Dos faltas de ortografía
Nota: 9
La
clase de hoy comenzó con algunos alumnos que pidieron las revisión de la nota del contenido que subieron al blog la semana pasada. Tras
esto, Julio ofreció la oportunidad de subir más contenido de manera
voluntaria a quién quisiera subir nota.
A
continuación, Julio explicó a José Alberto como funciona el blog
de clase y lo que se sube en él.
Julio
se dispuso a corregir las faltas de ortografía del contenido subido
por los alumnos que anteriormente pidieron su revisión. Tras esto
nos explicó que hay personas cuyo trabajo es el de corrector
ortográfico: persona que lee
textos antes de su publicación para corregir posibles errores y
faltas de ortografía que este pueda tener.
Posteriormente
se revisó la fecha del próximo examen (27 de febrero para las
personas que van de excursión el día 21, 21 de febrero para las
personas que sí asisten a clase el día de la excursión) y el tema
del que nos vamos a examinar (tema 8).
Tras
todo lo anterior, comenzamos a leer el libro de texto. Julio explicó
que en Puente Genil puede haber aproximadamente una tienda de barrio
por cada 1000 habitantes, mientras que en Estados Unidos no llega a
haber ni una de ellas por cada 3000 habitantes. Esto se debe a que
los estadounidenses suelen hacer compras una vez o dos al mes en los
llamados mall (centro
comercial de gran tamaño donde están a disposición del consumidor
todo tipo de bienes y servicios), en los que compran muchísima
cantidad de comida, con lo cuál para que los alimentos no se
estropeen suelen ser envasados y no frescos. Esta afirmación nos
lleva al por qué de que los estadounidenses tengan de media
muchísimos más problemas de alimentación tales como la obesidad
que en España. En Estados Unidos también hay muchísimas tiendas de
comida rápida, lo que propicia aun más estos problemas. También
hay que añadir que la mayoría de estadounidenses no tienen tiempo
de realizar ejercicio físico debido a sus trabajos.
Julio
nos explicó que uno de los problemas de no comer verdura y fruta
fresca es la avitaminosis
(enfermedad
producida por la falta o la escasez de una o varias vitaminas). La
avitaminosis puede provocar que se contraigan enfermedades como la
pelagra
(enfermedad causada por la falta de ciertas vitaminas y que se
caracteriza por la aparición de manchas en la piel y perturbaciones
digestivas y nerviosas), que era muy común en la antigüedad debido
a la falta de alimentos; o el escorbuto
(enfermedad producida por la carencia o escasez de vitamina C, que se
caracteriza por el empobrecimiento de la sangre, manchas lívidas,
ulceraciones en las encías y hemorragias), muy común también en
los marineros en la antigüedad, ya que en los largos viajes que
realizaban en barco carecían de alimentos frescos.
Pelagra
Escorbuto
La
cura del escorbuto fue descubierta por el capitán británico James
Cook, la cuál consistía en hacer beber a los marineros un vaso de
zumo de lima al día para evitar la falta de vitaminas.
James
Cook
Tras
estas explicaciones, apareció en el libro la palabra commodities
(bienes
comerciales), con la que hay que tener cuidado porque es un false
friend y se puede confundir con comfort
(comodidad).
También apareció la palabra oil,
la
cual es polisémica ya que puede traducirse como aceite o petróleo,
dependiendo del contexto.
La
explicación de la palabra oil dio paso a que se explicara la forma
en la que el petróleo llega a Andalucía: la mayoría llega por
barco, pero también llega a través de los llamados oleoductos
(tubería para la conducción de petróleo desde el lugar de
producción al de embarque o desde el lugar de descarga al de
refinado, oil pipe en inglés). En el fondo del mar Mediterráneo hay
oleoductos que transportan petróleo desde Argelia hasta Almería.
Los oleoductos están muy controlados ya que su deterioro podría
tener consecuencias fatales para el medio ambiente.
Oleoductos
Mapa
de oleoductos en España
Posteriormente,
Julio explicó que Andalucía exporta e importa productos con el
resto de España, pero no con otros países, normalmente.
Al
final de la clase nos explicó que Algeciras y Gibraltar son muy
importantes ya que por el estrecho pasan numerosos barcos a diario.
Esto ha provocado ciertos problemas con la colonización de
Gibraltar, ya que lleva siendo territorio español 213 años,
mientras que ha sido territorio británico durante 303 años. También
nos explicó que es una ciudad bilingüe, ya que sus ciudadanos
crecen hablando tanto inglés como español.
Bilingüismo
en Gibraltar
No hay comentarios:
Publicar un comentario